意昂体育High-Tech和Gencurix在癌症分子诊断业务领域建立合作伙伴关系

东京，2024年8月28日-意昂体育高新技术公司（“意昂体育高新技术”）与股份有限公司（“Gencurix”）在癌症分子诊断领域达成战略合作伙伴关系*1该合作伙伴关系旨在结合意昂体育High-Tech在体外诊断产品和数字技术研发和制造方面的核心专业知识，以及Gencurix在生物标志物方面的技术和经验，为癌症分子诊断开发测试服务*2 癌症诊断的发现和分子检测服务的发展。作为合作伙伴关系的一部分，两家公司签订了可行性研究（FS）协议，以审查业务的可行性，并于2024年6月完成了该FS协议中规定的检查点。下一步，意昂体育高科和Gencurix计划在日本实现测试服务的商业化。

*1

分子诊断：分子诊断涉及测量组织和血液（体液）中含有的DNA、RNA和蛋白质等生物分子，并为医疗保健专业人员提供诊断或选择治疗药物所需的信息。

*2

生物标志物：生物标志物是一种测试项目或生物物质，是某种疾病存在与否、疾病状态变化或治疗效果的指标。生物标志物正变得越来越重要，并在癌症等特定疾病领域实现个性化医疗。除了用作衡量疗效的指标外，生物标志物还有望在未来用作疾病预防的指标。

近年来，癌症治疗已经开始提供“个性化药物”，在这种药物中，基因和蛋白质被详细检查，以进行精确的诊断和治疗选择，并且治疗是针对个体患者的。随着治疗方式的演变，医生和患者面临着越来越多的选择治疗的机会，临床试验在支持这一选择方面变得越来越重要。在癌症诊断领域，新药和治疗方法正在迅速发展，需要发现合适的生物标志物，建立检测方法，并使用数字技术及时提供具有高医疗价值的报告。
在这种情况下，意昂体育High-Tech将加强其分子诊断业务，Gencurix将专门从事生物标志物发现技术，共同为癌症诊断开发高度可靠的检测服务。

2024年4月，有限公司有限公司（“意昂体育”）和意昂体育高科技将意昂体育的医疗保健事业部（放射治疗、数字医疗等）合并为意昂体育高科技，以促进基于“诊断x治疗x数字”的医疗保健业务，创造医疗保健创新。特别是在体外诊断领域，我们的产品阵容包括分析血液和其他样本以支持疾病诊断的体外诊断设备和DNA测序仪，为提高测试的质量和效率做出了贡献。此次合作是意昂体育高新加强分子诊断业务增长战略的一部分。为了创建“一个不害怕癌症的社会”，意昂体育高技术旨在通过“个性化医疗”和“复杂的顽固性疾病诊断”，为提高人们的生活质量做出贡献

Gencurix是一家领先的生命科学公司，成立于2011年，位于韩国首尔，从事癌症诊断生物标志物的发现、检测服务的提供和检测试剂盒的销售。Gencurix在癌症治疗过程中提供分子诊断解决方案，从早期检测到预后，伴随诊断*3 Gencurix在韩国、欧洲和世界其他国家开展业务，并促进与制药公司的联合开发。

意昂体育High-Tech和Gencurix将共同开发临床实践所需的癌症诊断测试，以促进肿瘤学领域的个性化医疗，并致力于使用数字技术提供高度可靠的测试服务解决方案。我们将首先在日本和其他国家共同推出测试服务业务。

*3

伴随诊断：体外诊断，测试特定药物的适应症，以提高药物的疗效或安全性。

Gencurix

Gencurix是一家癌症分子诊断公司，提供基于数字PCR的产品和基于液体活检、生物标志物发现和商业化平台的检测服务。在“同类最佳”的座右铭下，Gencurix致力于通过新技术和测试产品解决临床未满足的需求。
关键产品包括GenesWell BCT，一种乳腺癌症预后测试，以及Droplex针对各种癌症（包括肺癌、结直肠癌和子宫内膜癌）的配套诊断系列。Gencurix开发了主要癌症的早期诊断测试，包括肝癌和结直肠癌癌症，并正在促进临床研究。如文所述，Gencurix在癌症护理过程中提供分子诊断解决方案，从早期检测到预后、伴随诊断和复发监测。
如需更多信息，请访问 https://www.gencurix.com/

关于意昂体育高新

意昂体育高科总部位于日本东京，从事广泛领域的活动，包括临床分析仪、生物技术产品、放射治疗系统、半导体制造设备、分析仪器和分析设备的制造和销售。此外，我们在移动、互联、环境和能源等工业领域提供高附加值的解决方案。通过基于我们核心观察、测量和分析技术的业务，我们将通过解决社会问题为实现可持续社会做出贡献。
该公司2023财年的合并收入约为6704亿日元。如需更多信息，请访问 https://www.hitachi-hightech.com/global/en/

联系方式

诊断系统业务战略规划部业务开发部。，
诊断系统业务、医疗保健业务组，
意昂体育高新技术株式会社